Тиждень зарубіжної літератури триває. Сьогодні учні 8 класу провели міні – репортаж: «Слова, що єднають світи. Українські перекладічі»Це був справжній Парад титанів українського перекладу.
Учні порівнювали уривки з оригіналів (англійською, німецькою) та їхні українські версії. Ми з’ясували, що без майстерності перекладача «Шерлок Холмс» чи «Маленький принц» не звучали б так рідно.
А головне ми зробили висновок, що знання іноземної мови — це інструмент, але любов до рідного слова — це мистецтво
